Encuentre las respuestas a sus preguntas

< Volver a las preguntas

¿Cómo utilizo los archivos mp3 en mi memoria USB, en mi CD mp3 o descargado?

Para cargar su lector mp3

  • Para cargar los ficheros en su lector mp3, lea atentamente las instrucciones de su reproductor.
  • Para una buena utilización de su método audio, le recomendamos no utilizar el modo de lectura aleatoria.
  • Según la capacidad disponible en su reproductor mp3, puede cargar un número mayor o menor de ficheros de la memoria USB.

Visualización de las frases

El contenido de la memoria USB le da la posibilidad de ver los textos de las lecciones en su lector o en su ordenador. Sin embargo, dependerá de la capacidad de su reproductor que permita leer los registros mp3, en especial, la visualización de los caracteres no latinos (ver en las instrucciones y actualizaciones de su aparato).

Descriptivo del contenido

El primer archivo de la memoria USB incluye todas las lecciones del método. Es nombrado "Assimil seguido del nombre del curso" (por ejemplo: "ASSIMIL English"). Hay tantos ficheros mp3 como lecciones  grabadas en el método.

Carpeta Fichero mp3 (*) ID3 Tag TITLE (*) Contenido
ASSIMIL English L001-LESSON.mp3 L001-LESSON-English ASSIMIL Toda la lección n°1
L002-LESSON.mp3 L002-LESSON-English ASSIMIL Toda la lección n°2
L110-LESSON.mp3 L110-LESSON-English ASSIMIL Toda la lección n°110

Cada fichero de la memoria USB, corresponde a una lección del método y por lo tanto contiene tantos ficheros mp3, como frases del diálogo y ejercicios de la lección.
La función de búsqueda por "Álbum" de su reproductor le permite acceder a la lección que escoja.
La siguiente tabla muestra la organización de los ficheros mp3 de una lección.
Ejemplo: la carpeta de la lección 1 nombrada "L001-English ASSIMIL" del método "El Inglés" colección "Sin Esfuerzo".

Carpeta Fichero mp3 (*) ID3 Tag TITLE (*) Contenido
L001-English ASSIMIL N1.mp3 N1-First lesson Número de la lección
S00-TITLE.mp3 S00-TITLE-How are you? Título del diálogo de la lección
S01.mp3 S01-Hello, Mike. Frase 1 del diálogo
S02.mp3 S02-How are you? Frase 2 del diálogo
S03.mp3 S03-I’m fine, thanks. And you? Frase 3 del diálogo
S04.mp3 S04-I’m very well. Frase 4 del diálogo
S05.mp3 S05-I’m on holiday. Frase 5 del diálogo
T00-TRANSLATE.mp3 T00-TRANSLATE-Exercise Título del ejercicio de traducción
T01.mp3 T01-Hello, how are you? Frase 1 del ejercicio
T02.mp3 T02-I’m very well, thanks. Frase 2 del ejercicio
T03.mp3 T03-And you? Frase 3 del ejercicio
T04.mp3 T04-I’m fine. Frase 4 del ejercicio
T05.mp3 T04-I’m on holiday. Frase 5 del ejercicio

(*) L para Lección - N para Número – S para frase – T para Traducción
También puede encontrar X para extra (Citas, proverbios, ejercicios complementarios, etc…)

Este formato le permite escuchar el método todo seguido, lección a lección, o frase a frase.

¿Tienes alguna pregunta sobre nuestros productos?

Contáctanos

¿Deseas ver nuestros productos en la tienda?

Localiza a los distribuidores

Information

¿Quieres más información sobre nuestro método?

Conocer Assimil

Suscribirse al boletín de noticias

Suscribirse al boletín de noticias

Suscribirse y recibir por correo electrónico nuestras últimas noticias y consejos